孫子曰く「彼を知り己を知れば百戦殆からず(あやうからず)」。というわけでまず、厳しくなった配偶者ビザ基準について知ることから始めてみたいと思います。
配偶者ビザを取ってデンマークに住むには、いくつかの基準を満たさなければなりませんが、まずはデンマークに住んでいる=外国人配偶者を呼び寄せる側が満たすべき基準は以下のとおりです。ソースは
こちら。
○デンマークに住んでいる=外国人配偶者を呼び寄せる側がデンマーク国籍を持っている場合
ー婚姻もしくはパートナーシップが、デンマークの法律で認められていること。
ー婚姻もしくはパートナーシップが、双方の自由意志によるものであること。
ー偽装結婚もしくは偽装パートナーシップでないこと。
ー滞在許可が出た場合、配偶者もしくはパートナーと、デンマーク国内で同じ場所に居住すること。
ー夫婦もしくはパートナーは、近親結婚であってはならない。
ー外国人配偶者は、移民テストに合格しなければならない。
ー夫婦もしくはパートナーの双方とも、原則として24歳以上でなければならない。
ーデンマークに居住している側は、配偶者ビザ申請からさかのぼって3年以内に「aktiv
socialpolitik(※1)」もしくは移民法で定められた生活補助金などを受け取っていないこと。ただし補助金が小額の場合は例外とする。
ーデンマークに居住している側は、一定の広さを持つ住居を用意しなければならない(1戸につき2名もしくは1人につき20平米以上の広さ)
ーデンマークに居住している側は、この10年以内に配偶者もしくはパートナーに対する家庭内暴力で訴えられたことがないこと。
ーデンマークに居住している者およびその配偶者、また配偶者の連れ子である外国籍の子供は、デンマーク社会に溶け込むために進んで努力するという宣誓書にサインしなければならない。
ーデンマークに居住している者は、経済的保証金として10万クローネを政府に預託しなけばならない。
ー夫婦は強い「結びつき要件」を満たさなければならない。
○デンマークに居住している側が、デンマーク国籍でない場合=3年以上永住権を持っている人の場合は、上記に加えてさらに次の要件を満たさなければなりません。
ーデンマークに居住している側は「ubetinget fængselsstraf(※2)」として1年半以上服役したことがあってはならない。
ーデンマークに居住している側はテロに関する犯罪で「ubetinget fængselsstraf」として60日以上服役したことがあってはならない。
ーデンマークに居住している側に、公的借金があってはならない。
ーデンマークに居住している者は、過去3年以内に「aktiv socialpolitik(※1)」もしくは移民法で定められた公的補助を受け取ったことがないこと。
ーデンマークに居住している者は、デンマーク社会に溶け込むために進んで努力するという宣誓書にサインしなければならない。
ーデンマークに居住しているものは、 Prøve i Dansk 2(※3)に合格していなくてはならない。
ーデンマークに居住している者は、過去3年間のうち2年半フルタイムで勤務しており、配偶者が滞在許可を得た後も労働しなければならない。
ーデンマークに居住している者は、4年以上働いておりデンマークで教育を終えているか、Prøve i Dansk3(※3)に合格していなければならない。
※1=生活保護や失業保険などについて定められたデンマークの法律。詳しくは
こちらを参照(デンマーク語)。
※2「ubetinget fængselsstraf」=仮釈放が認められない服役。
※3どちらもデンマーク語のテスト。Prøve i Dansk 2のレベル(B1)は
こちら、Prøve i Dansk3(B2レベル)は
こちらをご覧ください。とはいえこちらの説明もなんだか煮えきらない。もちょっとすっきり解説してくれるところはないのかなと思って
Wikiを探してみました。Prøve i Dansk 2はIELTS なら3.5-4.5ポイント、TOEICなら550 - 785点。Prøve i Dansk3はIELTS なら5.0-6.0ポイント、TOEICなら785 - 945点に値するようです。
ちなみにデンマークの大学に入学するためには、Prøve i Dansk3のさらにその上「Studieprøven(C1レベル)」に合格しなければなりません。私さちーはPrøve i Dansk3でお腹いっぱいになりました。そしてはるちゃんから「Studieprøvenのための勉強をして、合格して、大学に行けばいいじゃん」といともかるーく言われたときはふざけるな! と暴れそうになりました。
ふぅ‥‥ここまで訳すの本当に大変でした! 法律用語って、どこの国のものも何を言いたいのかよく分からないものが多いですね。デンマーク語ネイティブ・はるちゃんの力を借りてやっとこさぎこちない日本語にできました(間違っているところがあればどうぞコメント欄でお知らせください)。
が、これだけで配偶者ビザが取得できると思ったら大間違い! こんどは外国人夫&妻に課される要件がこれに続きます!